-
1 betrothal
nобряд обручения, помолвки.* * *сущ.обряд обручения, помолвки. -
2 nişanlıq
прил. предназначенный для обручения. Nişanlıq şirni сладости, предназначенные для обручения -
3 Sponsalium
-
4 Verlobungsfeier
fпомолвка, торжество по случаю обручения -
5 Verlobungsfest
nпомолвка, торжество по случаю обручения -
6 sponsalia
spōnsālia, ium и ōrum n. [ spondeo ]1) обручение, помолвка C, L, Sen, Su, Dig3) свадебные подарки CJ -
7 Dear John
-
8 dear John
-
9 Brautzeit
сущ.общ. время со дня обручения до свадьбы, время со дня помолвки до свадьбы -
10 Sponsalium
сущ.общ. обещание вступить (с кем-л.) в брак, подарки молодым в день обручения -
11 festerøl
-
12 forlovelsesdag
-
13 Josefsbrunnen
mустановлен в 1732 в Вене на площади Хоэр Маркт. Работа Й. Э. Фишера фон Эрлаха. Фонтан заменил собой деревянный, созданный в 1706 И. Б. Фишером фон Эрлахом по указанию императора Леопольда I (Leopold I., 1640-1705). Император дал обет воздвигнуть колонну в честь св. Иосифа, если его сын Иосиф I с победой вернётся с войны. Фонтан выполнен в виде беседки из белого мрамора. Четыре колонны завершаются причудливым куполом. Внутри установлена скульптурная группа, изображающая обручение Иосифа и Марии [отсюда другое название фонтана - "Фонтан обручения"] -
14 Kaiservilla
fдворец в Бад-Ишле, летняя резиденция императора Франца Иосифа. Был подарен молодому императору его матерью ко дню обручения с Елизаветой. В настоящее время покои дворца открыты для посетителей -
15 Triumphpforte
fсооружена в 1765 в Инсбруке в честь обручения Леопольда II (Leopold II., 1747-1792), сына Марии Терезии. Образцом послужили римские триумфальные арки. Статуи и рельефы из белого мрамора выполнены Б. Ф. Молем -
16 Vermählungsbrunnen
m; = Josefsbrunnen[букв. "фонтан обручения"] -
17 lysning
[²l'y:sning]subst.церковное оглашениеmeddelande om äktenskap i samband med gudstjänst lysning är frivillig och kan begäras hos pastorsexpeditionen i den församling där man vill att lysningen ska ske————————оглашение обручения -
18 συνεγγυαω
-
19 μπατίκια
τα1) взнос епископу от священника за получение церковного прихода; 2) обрядовая встреча жениха в доме невесты после обручения -
20 חופּה [-ות]
khupe || xúpe f. [-s]свадебный балдахин; обряд обручения
См. также в других словарях:
совершавший обряд обручения — прил., кол во синонимов: 1 • обручавший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
БРАК — общественный, и в частности правовой, институт, заключающийся в продолжительном союзе лиц муж. и жен. пола, составляющем основу семьи. История человечества знает разные формы Б.: моногамный (Б. одного мужа и одной жены), полигамный (многоженство) … Православная энциклопедия
Обручение — Адольф Вильям Бугро The Proposal Обручение (такж … Википедия
Армянские традиции — Знаменитый армянский праздник Вардавар … Википедия
Азербайджанский свадебный обряд — Азим Азимзаде. «Женская свадьба». 1930 Азербайджанский свадебный обряд (азерб. Azərbaycanın toy adətləri) является одним из наибол … Википедия
ВТОРОБРАЧИЕ — [греч. διγαμία, δεύτερος γάμος], или двубрачие, вступление в повторный (в строгом смысле термина во 2 й) брак. Вступление в 3 й брак называют троебрачием (τριγαμία), в последующие браки многобрачием (πολυγαμία). Церковь всегда считала… … Православная энциклопедия
Брак — брак есть таинство, в котором жених и невеста пред священником и Церковью дают свободное обещание во взаимной их супружеской верности, и союз их благословляется, во образ союза Христа с Церковию, и испрашивается им благодать чистого… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Обручение — (Ос.2:19 ,20). У Иудеев жених и невеста предназначались друг для друга без их ведома до самого обручения. Это назначение или выбор брачной четы производился еще в ранних летах, хотя действительный брак совершался по достижении невестою… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Обручение Польши с морем — Памятник «Обручение Польши с морем», Мжежино, Польша … Википедия
Шекспир Вильям — (Shakespeare или Shakespere, как он сам подписывался) величайший драматург христианского периода жизни человечества. Биографические сведения о нем далеко не соответствуют той безграничной славе, которой окружено его имя. Вследствие этого мог… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шекспир, Вильям — (Shakespeare или Shakespere, как он сам подписывался) величайший драматург христианского периода жизни человечества. Биографические сведения о нем далеко не соответствуют той безграничной славе, которой окружено его имя. Вследствие этого мог… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона